Rechtliches
Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie Hengrui personenbezogene Daten erhebt, verwendet, weitergibt und schützt, wenn Sie diese Website besuchen oder uns kontaktieren, unabhängig davon, wo auf der Welt Sie sich befinden. Sie gilt für alle Besucher, nicht nur für Personen in der Europäischen Union.
Wer wir sind und was diese Erklärung abdeckt
Die Hengrui (Guangdong) Biotechnology Co., Ltd. („Hengrui“, „wir“, „uns“, „unser“) ist ein Auftragshersteller für Nahrungsergänzungsmittel mit Sitz in Zhuhai, Guangdong, China. Diese Erklärung umfasst die personenbezogenen Daten, die wir über diese Website und über die von Ihnen gesendeten geschäftlichen Anfragen verarbeiten. Sie gilt weltweit für Besucher aus allen Ländern. Sie umfasst nicht die Websites Dritter, auf die wir gegebenenfalls verlinken und die jeweils eine eigene Datenschutzerklärung haben. Dies ist eine Business-to-Business-Website für Marken von Nahrungsergänzungsmitteln, Distributoren und deren Teams; sie richtet sich nicht an Verbraucher oder die breite Öffentlichkeit.
Daten, die Sie uns bereitstellen
Wenn Sie uns über unser Anfrageformular oder per E-Mail kontaktieren, erheben wir die Daten, die Sie uns geben möchten: Ihren Namen, Ihr Unternehmen, Ihre geschäftliche E-Mail-Adresse, Ihr Land oder Ihren Zielmarkt und den Inhalt Ihrer Anfrage. Wenn Sie Ihrer Nachricht eine Telefonnummer oder weitere Angaben hinzufügen, erhalten wir diese ebenfalls. Wir fragen nicht nach sensiblen Daten oder besonderen Kategorien personenbezogener Daten wie Gesundheits-, biometrischen, ethnischen, religiösen oder politischen Daten und bitten Sie, solche nicht zu senden. Sie sind dafür verantwortlich sicherzustellen, dass Sie berechtigt sind, personenbezogene Daten anderer Personen zu teilen, die Sie in einer Nachricht an uns aufnehmen.
Daten, die wir automatisch erheben
Wie die meisten Websites zeichnen unsere Server bei jeder Auslieferung einer Seite automatisch grundlegende technische Daten auf: Ihre IP-Adresse, Ihren Browsertyp und dessen Version, Ihr Gerät und Betriebssystem, die verweisende Seite, die von Ihnen aufgerufenen Seiten sowie Datum und Uhrzeit. Wir verwenden diese Daten ausschließlich, um die Website sicher zu halten, Probleme zu diagnostizieren und in aggregierter Form zu verstehen, wie die Website genutzt wird. Wir verwenden sie nicht, um Werbeprofile zu erstellen oder Sie persönlich zu identifizieren.
Cookies und ähnliche Technologien
Diese Website verwendet unbedingt erforderliche Cookies, die notwendig sind, damit die Seiten funktionieren und grundlegende Einstellungen gespeichert werden, etwa Ihre gewählte Sprache und die von Ihnen getroffenen Cookie-Entscheidungen. Mit Ihrer Einwilligung verwenden wir außerdem Marketing-Cookies, die von Google über Google Ads gesetzt werden, damit wir messen können, wie unsere Werbung abschneidet, und Ihnen auf anderen Websites relevante Anzeigen zeigen können. Diese Cookies werden erst gesetzt, wenn Sie sie über unser Cookie-Banner akzeptieren, und die Website nutzt Google Consent Mode, sodass sie bis dahin standardmäßig deaktiviert bleiben. Google handelt als Drittanbieter für Werbung und verarbeitet diese Daten gemäß seiner eigenen Datenschutzerklärung. Sie können Ihre Auswahl jederzeit annehmen, ablehnen oder ändern, über den Link „Cookie-Einstellungen“ in der Fußzeile, und unsere separate Cookie-Richtlinie erläutert jedes Cookie und Ihre Wahlmöglichkeiten ausführlicher.
Wie wir Ihre Daten verwenden
Wir verwenden die von Ihnen bereitgestellten Daten, um Ihre Anfrage zu beantworten, ein mögliches Fertigungsprojekt zu besprechen und abzustecken, Muster, Angebote und Unterlagen zu erstellen und eine daraus folgende Geschäftsbeziehung zu verwalten. Technische Daten verwenden wir, um die Website zu betreiben, abzusichern, zu warten und zu verbessern. Wir können Daten auch verwenden, soweit dies erforderlich ist, um unseren rechtlichen Verpflichtungen nachzukommen, unsere Bedingungen durchzusetzen oder Rechtsansprüche geltend zu machen, auszuüben oder abzuwehren. Wir verkaufen Ihre personenbezogenen Daten nicht, wir vermieten oder handeln nicht mit ihnen, und wir verwenden sie nicht für Werbung oder automatisierte Entscheidungen, die Ihnen gegenüber rechtliche oder ähnlich erhebliche Wirkungen entfalten.
Die Rechtsgrundlagen, auf die wir uns stützen
Soweit das Recht Ihres Landes eine Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten verlangt, einschließlich im Europäischen Wirtschaftsraum, im Vereinigten Königreich und in anderen Regionen mit vergleichbaren Gesetzen, stützen wir uns auf eine oder mehrere der folgenden Grundlagen: unsere berechtigten Interessen an der Beantwortung geschäftlicher Anfragen und am Betrieb unseres Unternehmens, sofern diese Interessen nicht von Ihren Rechten überwogen werden; die Erfüllung eines Vertrags mit Ihnen oder die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Ihre Anfrage hin; Ihre Einwilligung, sofern wir ausdrücklich darum bitten; und die Erfüllung unserer rechtlichen Verpflichtungen. Soweit wir uns auf Ihre Einwilligung stützen, können Sie diese jederzeit widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der bereits erfolgten Verarbeitung berührt wird.
Wie wir Ihre Daten weitergeben
Wir geben personenbezogene Daten nur weiter, soweit dies erforderlich ist, und niemals gegen Entgelt. Wir können sie an vertrauenswürdige Dienstleister weitergeben, die sie ausschließlich in unserem Auftrag und auf Grundlage eines schriftlichen Vertrags verarbeiten, etwa unsere Anbieter für Website-Hosting und E-Mail. Wir können Daten offenlegen, soweit wir gesetzlich, durch eine Verordnung, ein rechtliches Verfahren oder eine zuständige Behörde dazu verpflichtet sind oder soweit dies erforderlich ist, um die Rechte, die Sicherheit oder das Eigentum von Hengrui, unseren Kunden oder anderen zu schützen. Sollte Hengrui jemals an einer Fusion, Übernahme, Finanzierung oder einem Verkauf von Vermögenswerten beteiligt sein, können personenbezogene Daten im Rahmen dieser Transaktion übertragen werden und unterliegen weiterhin dieser Erklärung oder einer mindestens ebenso schützenden Erklärung.
Internationale Übermittlung Ihrer Daten
Hengrui ist ein weltweit tätiger Hersteller mit Sitz in China, und wir arbeiten mit Marken, Einkäufern und Dienstleistern in vielen Ländern zusammen. Daher können Ihre personenbezogenen Daten in China und in anderen Ländern gespeichert und verarbeitet werden, deren Datenschutzgesetze sich von denen Ihres Wohnorts unterscheiden und in einigen Fällen weniger schützend sein können. Wo immer wir personenbezogene Daten über Grenzen hinweg übermitteln, ergreifen wir Maßnahmen zu ihrem Schutz im Einklang mit dem geltenden Recht, was die Verwendung anerkannter Übermittlungsmechanismen wie Standardvertragsklauseln und die Auferlegung vertraglicher Vertraulichkeits- und Sicherheitspflichten gegenüber dem Empfänger umfassen kann. Indem Sie uns kontaktieren, nehmen Sie zur Kenntnis, dass Ihre Daten zu den in dieser Erklärung beschriebenen Zwecken außerhalb Ihres Heimatlandes verarbeitet werden können.
Wie lange wir Ihre Daten aufbewahren
Wir bewahren die personenbezogenen Daten aus Ihrer Anfrage nur so lange auf, wie wir sie benötigen, um Ihnen zu antworten und eine daraus entstehende Geschäftsbeziehung zu verwalten, sowie für jeden weiteren Zeitraum, der erforderlich ist, um unseren rechtlichen, steuerlichen, buchhalterischen oder aufsichtsrechtlichen Pflichten nachzukommen oder Streitigkeiten beizulegen. Wenn wir sie nicht mehr benötigen, löschen wir sie sicher oder anonymisieren sie unwiderruflich. Automatische technische Protokolle werden nur für einen kurzen Zeitraum zu Sicherheits- und Fehlerbehebungszwecken aufbewahrt und danach gelöscht oder aggregiert.
Wie wir Ihre Daten schützen
Wir setzen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen ein, um personenbezogene Daten vor Verlust, Missbrauch und unbefugtem Zugriff, unbefugter Offenlegung, Veränderung oder Zerstörung zu schützen. Dazu gehören Zugriffskontrollen, die verschlüsselte Übertragung der Website und die Beschränkung des Zugriffs auf personenbezogene Daten auf Mitarbeitende, die ihn für die hier beschriebenen Zwecke benötigen. Keine Methode der Übertragung über das Internet oder der elektronischen Speicherung ist vollständig sicher; obwohl wir uns intensiv um den Schutz Ihrer Daten bemühen, können wir daher keine absolute Sicherheit garantieren, und jede Übertragung erfolgt auf Ihr eigenes Risiko.
Ihre Datenschutzrechte
Je nachdem, wo Sie leben, können Ihnen Rechte in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten zustehen, darunter das Recht, über deren Verwendung informiert zu werden, auf die bei uns gespeicherten Daten zuzugreifen, sie berichtigen oder löschen zu lassen, bestimmten Verwendungen zu widersprechen oder sie einzuschränken, eine Kopie in einem übertragbaren, maschinenlesbaren Format zu erhalten und eine Einwilligung zu widerrufen, auf die wir uns gestützt haben. Wir sind bestrebt, diese Rechte für jeden Besucher zu wahren, wo immer dies praktisch möglich ist, und wir werden Sie wegen ihrer Ausübung nicht benachteiligen oder Ihnen den Service verweigern.
Regionsspezifische Rechte
Wenn Sie sich im Europäischen Wirtschaftsraum oder im Vereinigten Königreich befinden, stehen Ihnen die in der DSGVO und der UK-GDPR festgelegten Rechte zu, einschließlich des Rechts, Beschwerde bei Ihrer örtlichen Datenschutzaufsichtsbehörde einzulegen. Wenn Sie in Kalifornien ansässig sind, stehen Ihnen Rechte nach dem CCPA und dem CPRA zu, darunter das Recht, Ihre Daten zu erfahren, darauf zuzugreifen, sie zu löschen und zu berichtigen sowie dem Verkauf oder der Weitergabe zu widersprechen; wir verkaufen oder teilen keine personenbezogenen Daten im Sinne dieser Begriffe. Wenn Sie sich in Festlandchina befinden, stehen Ihnen die Rechte nach dem Personal Information Protection Law (PIPL) zu. Einwohner Brasiliens (LGPD), Kanadas (PIPEDA) und anderer Rechtsordnungen mit Datenschutzgesetzen haben nach ihrem jeweiligen Recht gleichwertige Rechte. Welches auch immer auf Sie zutrifft, kontaktieren Sie uns, und wir helfen Ihnen bei der Ausübung.
Wie Sie Ihre Rechte ausüben
Um eines dieser Rechte auszuüben oder eine Frage zu dieser Erklärung zu stellen, schreiben Sie uns an info@hengruibiotechnology.com. Zum Schutz Ihrer Daten müssen wir gegebenenfalls Ihre Identität überprüfen, bevor wir einer Anfrage nachkommen, und wir können nach ausreichenden Angaben fragen, um die von Ihnen gemeinten Daten zu finden. Wir antworten innerhalb der Frist, die das für Sie geltende Recht vorschreibt. Eine angemessene Anfrage ist kostenlos.
Datenschutz für Kinder
Dies ist eine Business-to-Business-Website, die sich nicht an Kinder richtet. Wir erheben nicht wissentlich personenbezogene Daten von Personen unter 16 Jahren, und wir richten weder unsere Produkte noch diese Website an Minderjährige. Wenn Sie glauben, dass ein Kind uns personenbezogene Daten übermittelt hat, kontaktieren Sie uns bitte, und wir löschen sie umgehend.
Links zu anderen Websites
Diese Website kann Links zu Websites Dritter enthalten, etwa zu Zertifizierungsregistern oder Partnerseiten. Wir stellen diese Links nur der Einfachheit halber bereit. Wir sind nicht verantwortlich für die Datenschutzpraktiken, die Sicherheit oder die Inhalte von Websites, die wir nicht betreiben, und wir empfehlen Ihnen, die Datenschutzerklärung jeder Website zu lesen, bevor Sie ihr personenbezogene Daten bereitstellen.
Änderungen dieser Erklärung
Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren, um Änderungen unserer Praktiken, unserer Technologie oder der Rechtslage abzubilden. In diesem Fall passen wir das unten angezeigte Datum der letzten Aktualisierung an, und bei wesentlichen Änderungen ergreifen wir angemessene Maßnahmen, um Sie darauf aufmerksam zu machen. Ihre fortgesetzte Nutzung der Website nach einer Aktualisierung bedeutet, dass Sie die überarbeitete Erklärung akzeptieren; bitte sehen Sie sich diese Seite daher von Zeit zu Zeit an.
Wie Sie uns kontaktieren
Wenn Sie Fragen, Anliegen oder Bedenken zu dieser Erklärung oder zum Umgang mit Ihren personenbezogenen Daten haben, kontaktieren Sie bitte den Verantwortlichen: Hengrui (Guangdong) Biotechnology Co., Ltd., Zhuhai, Guangdong, China, per E-Mail an info@hengruibiotechnology.com. Wenn Sie sich in einer Region mit einer Datenschutzbehörde befinden, haben Sie außerdem das Recht, sich direkt an diese Behörde zu wenden.
Zuletzt aktualisiert: August 2026